Začenjam se spraševati, kdo je odgovoren za umazane stvari.
Poèinjem da se pitam ko je odgovoran za prljav posao.
Jajca ima stisnjena, začne se spraševati o svojem obstoju.
Jaja su mu tako stisnuta... da poèinje da se pita za štof sopstvenog postojanja.
Začela sem se spraševati, če delava, pravo stvar.
Poèela sam da se pitam da li smo mi ljudski dokaz da od dva dobra mora nastati loše.
Pričenjam se spraševati, če se je to sploh zgodilo.
Poèinjem da se pitam da li se to uopšte dogodilo.
Začenjaš se spraševati, ali je to življenje o katerem si sanjal.
Почнеш да се питаш да ли је то живот о којем си сањао.
Začel sem se spraševati, če morda nima prav.
Zato što se pitam da li je on u stvari u pravu.
Začela sem se spraševati, če sem res le to.
Posle nekog vremena poèela sam da se pitam da li je to stvarno sve što jesam.
Začel sem se spraševati, če sem edini tukaj noter.
Почео сам да се питам, да сам једини овде.
Morate se spraševati, kje je Nathan Scott?
Morate se zapitati gde je Nathan Scott?
Šaman opazi, da gladina oceana valovi, ladij pa ne vidi, a začne se spraševati, kaj povzroča ta učinek.
Tako šaman poène da primeæuje da ima talasa na okeanu, ali brodove ne vidi... ali poèinje da se pita šta izaziva taj efekat.
Lana, nočem se ozirati nazaj tako kot oče in se spraševati, kako bi lahko bilo.
Lana, ne želim da se osvræem nazad kao moj tata i da se pitam kakav mi je život mogao biti.
Moraš se spraševati, zakaj sem te povabila sem.
Mora da se pitaš zašto sam vas pozvala ovamo, danas.
Kar nekaj naslovov iz podatkovne baze smo preizkusili. Pričeli smo se spraševati, če nas sploh kdo sliši.
Zvali smo više adresa iz naše baze, ali poèeli smo se pitati èuje li nas iko.
Začneš se spraševati ali jih sesajo iz malih črnih otrok, da bi igralci in trofejske ženske ostali v poslu.
Poèneš da se pitaš da li ih izvlaèe iz male crne dece, da bi glumci i trofejne žene ostale u poslu.
Začenjam se spraševati, če so nas spustili na pravo ladjo?
Poèinjem da se pitam da li su nas spustili na pravi brod?
Začenjam se spraševati ali si res sebična, ali pa malo obsedena s seboj.
Poèinjem se pitati da li stvarno sebièna, ili samo malo opsjednuta sobom.
Veš, ne morem biti ob smrtni postelji tvoje mame in se spraševati, če bi sploh smel biti tu.
Знаш, не могу поред кревета твоје мајке, питајући се да ли треба уопште да будем овде.
In začneš se spraševati, katere tvoje napake bodo pozabili, o katerih pa bodo govorili še dolgo po tvoji smrti.
И почињеш да се питаш које твоје грешке ће почети да заборављају, а о којима ће причати још годинама после.
Mogoče sem jaz sebična... ampak nočem se spraševati vsako noč kje si.
Mozda sam sebicna... ali ne zelim da pomisljam gde si ti svake noci.
Ne biti pijan ali zadet, ali se spraševati, če si zares pravi moški.
Nisam pijan, drogiran i ne moram se pitati jesi li frajer.
Za vse, kar dosežem, vedno plačam še grozno ceno in začenjam se spraševati, če je sploh vredno.
Sve što imam platila sam velikom cenom, i poèinjem da se pitam da li je u opšte vredelo.
Ne želim končati v predmestju, poročena za fanta iz srednje šole in se spraševati, kakšno bi bilo moje življenje, dokler sem v prometu, v avtu, ki je dolgočasen, kot je moje življenje.
Ne želim da sam u predgraðu udata za deèka iz srednje i pitam se kakav bi mi bio život dok sam u saobraæaju u kolima koja su dosadna kao i moj život.
Začel sem se spraševati, kdo je vedel za Lexa, za Človeka igračo, za stvari, katerim sem se odpovedal, kaj sem poskušal narediti.
Poèeo sam da se pitam koj je znao za Lexa, za Toyman-a. Svega što sam se odrekao, i pokušao da se odreknem.
Začel sem se spraševati, če sem sploh kdaj verjel v Boga.
Poèeo sam da preispitujem svoju veru u Boga.
Gaj, tukaj si, začela sem se spraševati, kam si šel.
Gaiuse, tu si, veæ sam se pitala gde si otišao.
Ne potrebujete se spraševati, kdo bo vodil mojo družino, ker jo bom jaz z Božjo milostjo.
Vi i ne morate da pitate, ko æe da predvodi moju porodicu. Jer uz Božju blagodet, ja æu.
Ne potrebujete se spraševati, kdo bo učil mojega sina, da sledi Kristusu, zato ker ga bom jaz.
Vi i ne morate da pitate, ko æe da uèi moga sina da sledi Hrista... jer, ja æu.
Začel sem se spraševati, kaj lahko naredim, da bi ostal?
Zapitao sam se, "Što uèiniti da ostane?"
Začneš se spraševati, ali je to v tvojih genih.
Poènete se pitati, je li mi u genima?
No, dobra novica je, da nam ne bo treba več paziti in se spraševati kaj mu bo povedala.
Dobra stvar je da možemo da odahnemo malo što je nema.
Začenjam se spraševati, če bi jaz prekinil z njo,
Pitam se da li bih trebao da raskinem sa njom?
Začel sem se spraševati, ali se bova še kdaj slišala.
Poèeo sam da se pitam da li æu te ikada èuti ponovo.
Začenjam se spraševati, če nisi to delala že prej.
Poèinjem se pitati jesi li to i ranije èinila.
Začneš se spraševati, kdo so tvoji pravi prijatelji.
Poèneš da se pitaš ko su ti pravi prijatelji.
Se spraševati do konca mojih dni, če je danes dan, ko me bo Kai našel?
Preživjeti ostatak života pitajuæi se je li danas dan kada æe me Kai naæi?
Začenjam se spraševati, ali pravila našega nadnaravnega sveta, niso več tako stroga, kot sem mislil.
Poèinjem da verujem da pravila našeg natprirodnog sveta nisu striktna kao što sam mislio.
Začenjam se spraševati, ali v vsakem trenutku obstajajo številne poti.
Počinjem da se pitam postoje li u svakom trenutku brojni putevi.
Začneš se spraševati, od kod vse prihaja, kajne?
Doðe ti da se zapitaš odakle sve ovo dolazi, zar ne?
Začneš se spraševati, če bog sploh obstaja.
Poèneš da se pitaš.. Da li ima Boga.
Nazadnje ko sem videla mojo babico je bilo najbolj razburljivo gledati kako se pepel njene cigarete daljša in se spraševati če bo padel v njen puding.
Kada sam ja zadnji put videla moju babu, najuzbudljivija stvar koju sam videla je to kako pepeo na njenoj cigareti postaje sve duži, pa sam se pitala da li æe da upadne u njen puding.
Samo začela sem se spraševati, če si me zaprosil iz pravega razloga.
Samo... Posumnjala sam jesi li me zaprosio iz pravih razloga.
Začela sem se spraševati, v redu, imam študente v učilnici, ki sodelujejo.
Zapitala sam se, ako već imamo sve ove ljude koji ovako dolaze i učestvuju,
5.4790730476379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poèinjem da se pitam ko je odgovoran za prljav posao. 